Blame | Last modification | View Log | Download | RSS feed | ?url?
;* plist.mes
;*****************************************************************************
;* AS-Portierung *
;* *
;* Stringdefinitionen fuer PLIST *
;* *
;* Historie: 31. 5.1996 Grundsteinlegung *
;* 3.12.1996 Erweiterung um Segment-Spalte *
;* 21. 1.2000 Meldungen RelocInfo *
;* 26. 6.2000 Meldung ExportInfo *
;* *
;*****************************************************************************
Include header.mes
Include tools2.mes
;-----------------------------------------------------------------------------
; Ansagen
Message MessHeaderLine1
"Codetyp Segment Startadresse Länge (Byte) Endadresse"
"Code-Type Segment Start-Address Length (Bytes) End-Address"
Message MessHeaderLine2
"--------------------------------------------------------------"
"----------------------------------------------------------------"
Message MessHeaderLine1F
"Datei "
"File "
Message MessHeaderLine2F
"------"
"------"
Message MessGenerator
"Erzeuger : "
"creator : "
Message MessSum1
"insgesamt "
"altogether "
Message MessSumSing
" Byte "
" byte "
Message MessSumPlur
" Bytes "
" bytes "
Message MessEntryPoint
"<Einsprung> "
"<entry point> "
Message MessRelocInfo
"<Relokationsinfo> "
"<relocation info> "
Message MessExportInfo
"<export. symbol> "
"<exported symbol> "
Message InfoMessHead2
" [Optionen] [Programmdateiname(n)]"
" [options] [name of program file(s)]"
Message InfoMessHelp
"\n" \
"Optionen:\n" \
" -help : nur Hilfe ausgeben\n" \
" -q, -quiet : Stiller Betrieb\n" \
" -v : wortreicher Betrieb\n" \
" -version : nur Versionsinfo ausgeben\n" \
"\n"
"\n" \
"options:\n" \
" -help : print help and exit\n" \
" -q, -quiet : silent operation\n" \
" -v : verbose operation\n" \
" -version : print version info and exit\n" \
"\n"